Biển chỉ dẫn tại sân bay được bố trí khắp nơi để hỗ trợ khách hàng một cách tốt nhất. Song, nếu bạn có ít trải nghiệm di chuyển bằng đường hàng không và hiếm khi tới sân bay. Các biển báo ấy có thể là một trở ngại khi chúng luôn dày đặc thông tin bằng tiếng Anh. Đặc biệt là những chuyến bay quốc tế hay ở những sân bay nước ngoài. Để tránh lạc lối giữa hàng trăm chỉ dẫn ở sân bay, hãy cùng EVA Air tìm hiểu ý nghĩa một vài biển báo thông dụng nhé!
Những lợi ích của việc hiểu rõ ý nghĩa các biển chỉ dẫn tại sân bay
Sân bay là những dự án quy mô lớn với nhiều tiện ích công cộng khác nhau. Nó nhằm mục đích đáp ứng vô số nhu cầu của hành khách trong hai giai đoạn chính: lên máy bay và xuống tàu. Nếu không có biển báo thì rất dễ bị lạc hoặc nhận được thông tin sai lệch. Điều này dẫn đến lãng phí thời gian và ảnh hưởng trực tiếp đến đường bay.
Vì vậy, việc hiểu ý nghĩa của từng loại ký tự, hình ảnh và thuật ngữ mang lại nhiều lợi ích. Hành khách hiểu rõ về bảng không những sẽ hoàn thành thủ tục nhanh hơn. Hơn hết, bạn sẽ được tận hưởng trải nghiệm bay thoải mái và thư giãn. EVA Air ho chi minh khuyên bạn nên đến sân bay sớm để đi tham quan sân bay 1 vòng và làm quen với những biển chỉ dẫn này. Như vậy chuyến bay của bạn sẽ dễ dàng và trọn vẹn hơn nhiều đấy!
Hướng dẫn đọc biển chỉ dẫn bằng tiếng Anh tại sân bay
Nếu đi du lịch nội địa, các biển chỉ dẫn đều vô cùng rõ ràng bằng tiếng Việt. Bạn hoàn toàn có thể định hướng và đi tới điểm mình muốn. Tuy nhiên trong những chuyến bay quốc tế, hoặc ở các sân bay quốc tế. Tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến được dùng để biểu thị dịch vụ hay điều hướng hành khách. Để hiểu rõ ý nghĩa các biển chỉ dẫn tại sân bay, bạn cần hiểu các thuật ngữ dưới đây bằng tiếng Anh. Cụ thể như sau:
Những loại biển báo sân bay
- Departures: Nơi làm thủ tục để đi máy bay đến nơi khác.
- Arrivals: Nơi mà hành khách từ nơi khác bay đến và sẽ đi ra.
- International terminal: Ga đi quốc tế.
- Domestic terminal: Ga đi nội địa
- Luggage storage: Khu giữ hộ hành lý khi chuyến bay chưa khởi hành
- Passenger services counter: Dịch vụ trợ giúp hành khách
- Baggage Claim: Băng chuyền – đây là nơi nhận hành lý ký gửi.
- Lost and Found: Tìm và trả hành lý thất lạc.
- Information: Quầy thông tin
- Exit: Lối ra
- Domestic departures: Các chuyến bay trong nước
- International departures: Các chuyến bay đi quốc tế.
- Currency exchange counter: Quầy thu đổi giá trị ngoại tệ.
- Check-in counter: Quầy làm thủ tục check in.
- Restroom/Toilet: Nhà vệ sinh.
- Departure lounge: Phòng chờ lên máy bay.
- Security: Cổng an ninh.
- Security check/control: Kiểm tra an ninh
- Passport control: Kiểm tra hộ chiếu
- Customs control: Kiểm tra hải quan
- Sleeping pods: Hộp ngủ tại sân bay
- Transfers: Quá cảnh
- Connecting Flights: Các chuyến bay chuyển tiếp
- Bus station: trạm xe buýt
- Duty-free shop: Cửa hàng miễn thuế.
- Food court: Cửa hàng ăn uống.
- Arrivals board: Bảng giờ các chuyến bay đến.
- Departures board: Bảng giờ các chuyến bay đi.
- Gate 01: Cổng 01
Biển chỉ dẫn các đường bay tại sân bay
- Destination: Điểm đến.
- Flight No: số hiệu chuyến bay.
- Delayed: Chuyến bay bị hoãn.
- Cancelled: Chuyến bay bị hủy.
- Gate closing: Cổng vào đang đóng.
- Departed: Chuyến bay đã xuất phát.
- Gate closed: Cổng đã đóng.
- Time: Thời gian.
- Remark: Ghi chú.
- Check-in open: Thời gian bắt đầu làm thủ tục.
- Boarding: Đang để hành khách lên máy bay.
Thuật ngữ thông dụng khi làm thủ tục check-in lên máy bay
- Passport: hộ chiếu
- Visa: thị thực
- Air ticket: Vé máy bay
- Boarding pass: Thẻ lên máy bay
- Gate: cổng ra máy bay
- Seat: ghế ngồi trên máy bay
- Lounge: phòng chờ
- Baggage: hành lý ký gửi nói chung (gồm một hay nhiều va li)
- Suitcase: va li hành lý
- Carry-on bag: hành lý xách tay
- Excess baggage: hành lý bị quá cước
- Ticket change: đổi vé máy bay
Thuật ngữ hải quan sân bay
- Customs: Hải quan
- Security check: Kiểm tra an ninh
- Metal detector: máy phát hiện kim loại
- X-ray scanner: máy quét x quang hành lý
- Immigration: Thủ tục nhập cảnh
- Customs officer: Cán bộ Hải Quan.
- Customs declaration form: tờ khai hải quan
Tips đọc biển chỉ dẫn tại sân bay dành cho bạn
Thông thường, thủ tục lên máy bay sẽ đi theo công đoạn như sau. Bạn đến sân bay, làm thủ tục check-in tại quầy hoặc máy check-in tự động. Sau đó di chuyển theo chỉ dẫn vào làm thủ tục nhập cảnh và kiểm tra an ninh. Hoàn tất kiểm tra, bạn được chuyển vào phòng chờ đợi lên máy bay. Kinh nghiệm để đọc nhanh biển chỉ dẫn tại sân bay là đến sớm từ 2 – 3 tiếng trước khi khởi hành. Với thời gian đó, bạn có thể đi xung quanh và tìm hiểu trước quy trình và đường đi của mình.
Ngoài việc tìm hiểu ý nghĩa của các thuật ngữ thông dụng trong sân bay. Bạn có thể hiểu ý nghĩa của bảng biểu thông qua hình vẽ tượng trưng. Ví dụ ở hình dưới, biển chỉ dẫn rẽ hai lối với bên trái là sảnh lên máy bay và bên phải là dịch vụ vận chuyển. Với sảnh lên máy bay (Departure Hall), bảng đã cách điệu đường lên máy bay bằng thang cuốn và thang bộ. Bên dưới là dịch vụ vận chuyển với hình ảnh cách điệu của xe taxi và xe bus. Ngoài ra, hãy tận dụng mũi tên trên bảng để đi đúng hướng nữa bạn nhé! Bạn sẽ phải rẽ trái để tới khu vực đón taxi. Trong khi đó, rẽ phải là tới trạm xe buýt gần nhất.
Book vé máy bay giá rẻ tại Phòng vé EVA Air
Trên đây là hướng dẫn chi tiết để đọc biển chỉ dẫn tại sân bay. Hãy lưu bài viết này lại để khỏi bỡ ngỡ khi ra sân bay trong chuyến đi tiếp theo của bạn nhé! Nếu muốn bay giá rẻ, đừng ngại ngần mà hãy kết nối với phong ve eva air ngay hôm nay để nhận những ưu đãi tốt nhất. Với đội ngũ nhân viên trên 10 năm kinh nghiệm, chúng tôi tự tin đem đến những thông tin hữu ích nhất cho bạn. Liên hệ hotline 1900 6695 để biết thêm thông tin chi tiết. Với sự hỗ trợ của chúng tôi, bạn có một chuyến đi dễ dàng, nhanh chóng và thoải mái!